Яновіч Сакрат, Мініяцюры

Мініяцюры

Яновіч Сакрат

Месца выхаду: Krynki

Дата выхаду: 2017

Выдавец: Oficyna Wydawnicza Fundacja Villa Sokrates

Катэгорыя: Мастацкая літаратура; Audiobook

Copyright © 2017 by Fundacja Villa Sokrates

Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт)

Дадатковая даведка: Czyta Michał Androsiuk. Muzyka, gitary i akordeon: Adam Andryszczyk. Skrzypce: Robert Bielak. Flet: Hanna Borys. Opracowanie muzyczne i udźwiękowienie: Niewybredne Studio Nagrań www.studio.andryszczyk.pl. Tłumaczenia: język białoruski – Konstanty Bondaruk, język angielski – Małgorzata Milik. Projekt graficzny, przygotowanie do druku: KRAPIVA. Zdjęcie: Archiwum Fundacji Villa Sokrates / własność Janowicz. Zrealizowano dzięki Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji Zrealizowano przy wsparciu finansowym Muzeum Podlaskiego w Białymstoku. Partner wydania: Białoruskie Centrum Informacyjne

Мініяцюры з’яўляюцца адной з распазнавальных рысаў творчасці Сакрата Яновіча. Гэтыя кароткія тэксты, хаця і напісаныя прозай, аднак з прычыны свайго лірызму, эмацыйнасці і незвычайнай моўнай гармоніі, балансуюць на мяжы паэтычнага ўзроўню. У сціснутай, лаканічнай форме пісьменнік распавядае пра свет беларускіх вёсак, які адмірае, пра сваю духоўную Радзіму, пра яе страту і абавязак захоўвання яе ў памяці, і робіць гэта з дапамогай мовы, якую ён называе сваёй рэлігіяй. Гэтым самым заварожвае іх, быццам у кроплі бурштыну, на вечнае існаванне, робячы нас захавальнікамі гэтага скарбу. Ян Леаньчук слушна прызнаваў „сакраткам” асобнае месца сярод літаратурных жанраў. (Катажына Савіцка-Межыньска) Сакрат Яновіч (1936-2013) – літаратурны феномен. І гэта зусім не перабольшанне. Яго апавяданні, асабліва мініяцюры – „сакраткі”, а нават аповесці („Самасей”, „Сцяна”, „Сярэбраны яздок”, „Хатняе стагоддзе”) напісаны ў духу лірычнай прозы. Чытаючы гэта адчувальны аграмадны творчы высілак аўтара. Словы там так падабраныя, што заадно аддаюць сабою змест, але і маюць яшчэ надта глыбокі сэнс і адначасова яны непаўторна прыгожыя. Свет мяняўся і будзе мяняцца. Але сапраўдная літаратура застаецца вечнай. І такой ёсць творчасць Сакрата Яновіча. Яна як класнае чырвонае віно, якім так любаваўся пры жыцці аўтар – чымсьці старэйшая, тым больш смакавітая. Таму я так надта люблю вяртацца да напісаных ім прыгожых літаратурных твораў і ўсё мацней у іх заглыбляцца, смакаваць эстэтыку слоў, мастацкі змест. (Юрка Хмялеўскі)

Беларускія аўтары: Яновіч Сакрат

Каталёг: Kamunikat.org

Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Intro    play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Беларускаму слову     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... У глыбі дзяцінства     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Увечары на Сакольcкай     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Вуліца Касцельная     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Сустрэча     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Прыгожай     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Шчасце     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Загоны     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... За Ярашоўкаю     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Гутарка з маці     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Валошка     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Гасцінец     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Збажынка    play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Сыну    play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Адрачэнне     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Трэцяя пара     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Нінка     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Існаванне     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Першароднае     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Мой малы генезіс     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Адно без аднаго     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Прыехаў     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Фэст     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Гандляру сумленнем     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Вяртанне ў Крынкі     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Сны     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Глыбокай восенню     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... У Грыбоўшчыну    play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Касец     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Доўгая смерць Крынак     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Захад     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Роднае     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Знікненне     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Элегія беларуская     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Скарга на гісторыю     play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Веру     play

Варта пазнаёміцца:

Яновіч Сакрат, Хатняе стагоддзе

Хатняе стагоддзе

Яновіч Сакрат

Хатняе стагоддзе – кніга роздум, кніга-хроніка. Сакрат Яновіч, як зазначае сам, пішучы нешта, вяртаецца, шліфуе кожнае слова, кожны сказ так, каб нават найкарацейшае выказванне давала поўны спектр вобразаў, пачуццяў, уяўленняў. Ён не марнуе словаў, не стварае з іх шырока-доўгага апісання нейкай з’явы. Стараецца адным-двума словамі, трапна дабранымі, дашліфаванымі, выказаць усю поўніцу таго, што кружыць па галаве, што вярэзіць душу, што ... Болей »


Яновіч Сакрат, Пад знакамі Арла й Пагоні

Пад знакамі Арла й Пагоні

Яновіч Сакрат

Сакрат Яновіч у сваім выданні "Пад знакам Арла й Пагоні" выступае перад чытачом як даследчык. Перш-наперш аўтар падкрэслівае, што фарміраванне беларускай культуры пачалося ў даўні перыяд падчас існавання Вялікага княства Літоўскага, а пазней Рэчы Паспалітай. Сцвярджэнне, што Беларускі народ малодшы брат у "славянскай супольнасці", на думку аўтара, выклікае шмат крытыкі. Падчас фарміравання этнасу і культуры беларусаў, уздзеянне Расіі і ... Болей »


Яновіч Сакрат, Не жаль пражытага

Не жаль пражытага

Яновіч Сакрат

Аб мінулых гадах, аб былым і пра сённяшнія адносіны да свайго жыцця распавядае кніга Сакрата Яновіча “Не жаль пражытага”. Часам лягчэй і прасцей поўнасцю адкрыць душу перад чужым, чым расказаць пра адну невялікую падзею сваім блізкім. Сакрат Яновіч меў адвагу (вельмі рэдкую) распавесці цэламу свету пра сваё жыццё, пра 50 гадоў творчасці, год за годам, падзея за падзеяй. І хаця не ўсімі сваімі чынамі можа ганарыцца, аднак, не мае да сябе... Болей »


Яновіч Сакрат, Дзённікі

Дзённікі

(1995 – 2000)

Яновіч Сакрат

Дзённікі піша кожны. Хаця б раз у жыцці бярэцца спісаць на паперы думкі, якія вандруюць па галаве, свае перажыванні, свае роздумы. Асабліва падзяліцца сваімі сакрэтамі з паперай любяць дзяўчынкі. Гэта такая дзіцячая, юнацкая забава, якая, звычайна, мінае разам з дзяцінствам і юнацтвам. Дзённікі Сакрата Яновіча – гэта хроніка падзей, хроніка жыцця, прапушчаная праз прызму светаўспрымання аўтара. Назіранні і разважанні, супастаўленні і п... Болей »


Яновіч Сакрат, Запісы веку

Запісы веку

Яновіч Сакрат

Як толькі перастаў я поўзаць малечаю па хаце i пачаў хадзіць, памятаю акно. Яно вабіла мяне святлом i таемнымі гукамі. Даставаўся я да яго з бядою, але неадступна. Ужо прадчуваў i нават разумеў, што свет не канчаецца ў сенях, i аднекуль заходзяць да нас людзі, цёткі з дарункамі цукеркаў. Мне вельмі хацелася ўбачыць — менавіта — адкуль яны i як; a яшчэ, якія ў ix хаты, бо чуў, што таксама маюць свае... Акно снілася. Тады я вылятаў цераз ... Болей »


Яновіч Сакрат, Дзённікі

Дзённікі

(1987-1995)

Яновіч Сакрат

Як празаік С. Яновіч дэбютаваў у 1956 г. на старонках беларускага штотыднёвіка „Ніва”. Аўтар зборніка апавяданняўі мініяцюр „Загоны” (Беласток, 1969), аповесціпра К. Каліноўскага „Сярэбраны яздок” (Мн., 1978), кніг „Думкі пра аўтаномію” (Беласток, 1981), „Праваслаўная царква ў Беластоцкім краі і беларуская мова ў ім” (Нью-Йорк, 1984), „Самасей” (Мн., 1992), „Доўгая сьмерць Крынак” (Беласток; Бельск, 1993), „Лістоўе — лістове” (Беласток,... Болей »


Яновіч Сакрат, Сцяна

Сцяна

Раман. Апавяданні

Яновіч Сакрат

Раман Сьцяна ды апавяданьні Сакрата Яновіча прадстаўляюцца на суд чытача. Беларускі пісьменьнік, які нарадзіўся і жыве на Беласточчыне вядомы сваімі апавяданьнямі. Гэтым разам ён прадстае раманістам. Галоўны герой Сумленевіч – чалавек, які стала шукае дабра. Ён шчыра верыць у перамогу дабра над злом. Можа адтуль і прозьвішча Сумленевіч, бо гэта чалавек якому сумленьне не дазваляе мірыцца з бяскарнасьцю зла. Сам Сакрат Яновіч, пражыўш... Болей »


Яновіч Сакрат, Лістоўе Listowie

Лістоўе Listowie

Яновіч Сакрат

Я свечкі запаліў, у пакоі цішыня велікодная. Бачу Бацьку... Крынкі халаднаногія! Іду ў даліну пачатку свайго — готыка дзяцінства на небакраі. На вашых выганах бесклапотнасці і ў вішнях радасці рэха загуляла са мною ў схованкі. Чырванею, засаромлены сталасцю. Крынкі вячэрнезвонныя! Кіра-пані хараством візантыйскім сваім не асудзіла мяне на будзённасць. Болей »


Яновіч Сакрат, Доўгая смерць Крынак

Доўгая смерць Крынак

Апавяданьні, аповесьць

Яновіч Сакрат

У сваёй кнізе “Доўгая сьмерць Крынак” аўтар прарочыць смерць сваёй малой радзімы, прарочыць яе апакаліпсіс. Мясцовасць Крынкі, невялікае мястэчка, якое прытулілася да польска-беларускай мяжы, мае сваю доўгую і вельмі пакручастую гісторыю. Жылі тут некалі побач сябе беларусы, палякі, габрэі, татары. Сёння габрэяў няма, засталася толькі памяць у выглядзе старой сінагогі, кіркута і ўрыўкаў чалавечай памяці. Але памяць гэта памірае разам з ... Болей »


Яновіч Сакрат, Самасей

Самасей

Аповесць, апавяданні

Яновіч Сакрат

Андрэй Антошка, інжынер з Беластока – галоўны герой аповесці «Самасей». Жыццёвыя перыпетыі, разуменне свету праз прызму звычайнага чалавека, яго філасофскія роздумы над сэнсам жыцця і псіхалогіяй існавання роду чалавечага наогул і кожнага чалавека паасобку. Сакавітая вобразная мова не даеадарвацца ад кнігі. Апрача тытульнай аповесці ў кнігу увайшло таксама больш шасці дзесяткаў апавяданняў розных гадоў. Каб прыйшлося адным словам акрэсл... Болей »